Shaq 3's (tradução)

Original

Yuno Miles

Compositor: Yuno Miles / Joe / Edwin ''Tony'' Nicholas

Só quero mandar um salve pro brechó (uh-oh-uh-oh-uh-oh)
Porque sem eles, eu não teria esses Shaq 3's
Tô sempre comprando no brechó (uh-oh-oh)
Ou esses Walmart 2's (uh-oh-uh-oh-uh-oh)
Eu não estaria usando isso (uh-oh-uh-oh-uh-oh)
Eu nunca teria comprado um par de Shaq's
Até que fui no brechó
E esses são fogo (uh-oh-uh-oh-uh-oh)

Salve pro brechó
Se não fosse por eles
Eu não teria esses Shaq's no meu pé (não teria não)
Tô com esses Shaq 3's e eles são maneiros demais
O cara do dunk parece que tá caindo no sono (khooo)
Joguei basquete e caí no chão (ah, não)
Porque esses aí não têm aderência (por que não têm aderência?)
Nem acredito que tô escorregando nesses Shaq 3's (tô patinando)
Não acerto nem um lance livre com esses Shaq 3's (errando tudo)

Salve pro brechó
Quero mandar um salve pros Shaq 3's
Salve pros Shaq 3's
Jogo basquete e deslizo na quadra
Eles não têm aderência
Quero saber onde fizeram esses
Porque quando eu vi, pensei: O que é isso?

Me falaram pra jogar no lixo (lata, no lixo)
Porque esses tênis tão feios demais (joga fora logo)
Entrei no carro e eles falaram: Peraí, o que é isso? (Peraí, peraí, o que é isso?)
Ah, não, tira esses aí e joga no lixo (tem que jogar fora)
E eu falei: Mas eu acabei de pegar no brechó (acabei de comprar)
E disseram: Cê tá com a nota? Porque precisa devolver (não tenho a nota, não)
E eu fiquei tipo: Isso é loucura
Achei que esses Shaq 3's tinham estilo (isso não é estilo?)

Quero entender o que te fez comprar esses tênis com tanta opção na loja (por quê?)
Eu sei que eles não eram os únicos que você viu (tem centenas de outros)
Mas mesmo assim, saiu da loja com esses aí
Cê podia muito bem pegar e jogar fora
Me pergunto por que comprei, tipo por quê? (Por quê?)
Por quê? (Por quê?)
Por quê? (Por quê?) comprei isso?
Tipo por quê? (Não sei)
Por quê? (Não sei)
Por quê? (Só disse isso) comprei isso?
Esses Shaq 3's
Esses Shaq 3's no meu pé
Por que comprei esses Shaq 3's (ah)

Será que são tão ruins assim?